Truyện kiếm hiệp Tru Tiên_Tập 1_Hồi 6
Sau khi ở u cốc quay về, lại qua nửa tháng, Trương Tiểu Phàm vào Thanh Vân Môn đã vừa tròn ba năm, đồng thời đá kết thúc công cuộc chặt trúc, chỉ có điều đến lúc gần kết thúc gần hết hắn lại lập được một thành tích, mà đến bản thân hắn cũng phải hổ thẹn vì nó.
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
TAP
Ä 1
HOIÀ 6
Baiù Sö
T röông Tieåu Phaøm maõi môùi tænh laïi, ñôø ñaãn ñeán nöûa ngaøy trôøi, noù töø töø ngoài
daäy, vieäc ñaõ qua nhö nöôùc thuûy trieàu, vuït laïi aøo vaøo trí naõo.
Kinh hoaøng nhö aùc moäng!
"Ñeä tænh laïi roài aø! Vaäy thì toát." Töø ngoaøi cöûa voïng ñeán moät gioïng noùi, roài böôùc vaøo
moät ngöôøi.
Tröông Tieåu Phaøm ngöôùc maét nhìn, nhaän ra Toáng Ñaïi Nhaân, thaân hình to cao,
töôùng maïo thoâ haøo hoâm ñoù ñaõ gaëp treân Thoâng Thieân Phong, vôùi taâm traïng cuûa noù hieän
nay, chaúng bieát sao nöõa, gaëp ñöôïc ngöôøi quen laø caûm thaáy maáy phaàn thaân thieát.
"Toáng ñaïi ca." Tröông Tieåu Phaøm thoát leân.
Toáng Ñaïi Nhaân tuy laø moät ñaïi haùn, luùc naøy trong loøng cuõng baát giaùc thöông xoùt, y
ñi ñeán tröôùc giöôøng, giô tay xoa ñaàu Tröông Tieåu Phaøm, dòu daøng noùi: "Tieåu sö ñeä, ñöøng
buoàn baõ quaù, sau naøy chuùng ta laø ngöôøi moät nhaø roài." Tröông Tieåu Phaøm ñôø ra moät luùc,
hoûi: "Ngöôøi moät nhaø laø theá naøo?"
Toáng Ñaïi Nhaân mæm cöôøi ñem chuyeän Ñieàn Baát Dòch thu naïp noù laøm ñoà ñeä keå qua
moät löôït, ñöông nhieân moái tranh chaáp nho nhoû xaûy ra giöõa caùc vò tröôûng boái trong Ngoïc
Thanh Ñieän treân Thoâng Thieân Phong ngaøy hoâm ñoù, y khoâng heà hay bieát.
Tröông Tieåu Phaøm laéng nghe, nhaát thôøi hoang mang, trong maét moät con nhaø noâng
gia nhö noù, Thanh Vaân Moân goàm toaøn nhöõng nhaân vaät nhö laø thaàn tieân, noù chöa bao giôø
daùm voïng töôûng moät sôùm moät chieàu, laïi coù cô hoäi ñöôïc vaøo Thanh Vaân Moân. Chæ coù ñieàu,
noù chaúng mong phaûi traû caùi giaù nhö theá naøy.
Noù nghieán raêng, roát cuïc bieát laø nghó ngôïi nhieàu cuõng voâ ích, beøn caát gioïng goïi:
"Toáng sö huynh."
Toáng Ñaïi Nhaân mæm cöôøi gaät ñaàu: "Toát laém, tieåu sö ñeä, laàn naøy ñeä nguû ñeán moät
ngaøy moät ñeâm roài ñaáy, chaéc laø ñoùi laém?"
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 42 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Tröông Tieåu Phaøm voán khoâng coù caûm giaùc gì, nay nghe y nhaéc theá, buïng noù lieàn
reùo leân "luïc buïc" hai tieáng.
Toáng Ñaïi Nhaân cöôøi: "Naøo, tieåu sö ñeä, chuùng ta ñi aên caùi gì ñaõ, tieän theå ta noùi cho
ñeä nghe qua tình hình baûn moân, sau ñoù cuøng ñi baùi kieán sö phuï sö nöông, gaëp qua caùc vò
sö huynh khaùc."
Tröông Tieåu Phaøm gaät gaät ñaàu, tuït xuoáng giöôøng, baây giôø môùi chuù yù thaáy caên phoøng
noù naèm ñaây, coù chuùt gioâng gioáng vôùi caên phoøng cuûa ñeä töû Thanh Vaân treân Thoâng Thieân
Phong, nhöng hình nhö roäng hôn chuùt xíu.
Toáng Ñaïi Nhaân vöøa daét noù ñi ra ngoaøi, vöøa noùi: "Ñaïi Truùc Phong cuûa chuùng ta
khoâng baèng caùc chi phaùi ñoàng moân khaùc, ngöôøi raát laø ít, neáu tính theâm ñeä vaøo, toång
coäng khoâng quaù möôøi ngöôøi, vì theá phoøng oác ñeàu roäng raõi."
Y vöøa noùi vöøa böôùc ra ngoaøi, cuõng laø moät tieåu vieän töông töï, laïi ñi theâm maáy böôùc,
ra ngoaøi saân, cuõng laø moät haønh lang löôïn khuùc, nhöng nhìn qua laø naém baét ñöôïc heát, chæ
coù möôøi maáy phoøng, keùm xa quy moâ beân Thoâng Thieân Phong.
Tröông Tieåu Phaøm cuøng Toáng Ñaïi Nhaân ñi xuoáng nhaø beáp, nghe y noùi, chi phaùi
Ñaïi Truùc Phong laø do Trònh Thoâng, toïa haï ñeä töù ñeä töû cuûa Thanh Dieäp Toå Sö khai saùng,
truyeàn tôùi Ñieàn Baát Dòch ngaøy nay laø saùu ñôøi, tình hình luoân luoân nhö vaäy, luùc naøo cuõng
neo ngöôøi. Hieän giôø vaøo haøng sö tröôûng ôû ñaây, ngoaøi thuû toïa Ñieàn Baát Dòch, coøn coù moät
vò sö thuùc laø Toâ Nhö, cuõng chính laø theâ töû cuûa Ñieàn Baát Dòch.
Hoï chæ sinh ñöôïc moät con gaùi laø Ñieàn Linh Nhi, naêm nay möôøi ba tuoåi, hôn Tröông
Tieåu Phaøm hai tuoåi, vì vaäy Tröông Tieåu Phaøm ôû ñaây quaû thöïc laø moät tieåu sö ñeä.
Trong soá ñeä töû cuûa Ñieàn Baát Dòch thì Toáng Ñaïi Nhaân laø ñaïi sö huynh, tieáp theo coù
Ngoâ Ñaïi Nghóa, Trònh Ñaïi Leã, Haø Ñaïi Trí, Löõ Ñaïi Tín, Ñoã Taát Thö.
Tröông Tieåu Phaøm duïng taâm ghi nhôù: "ÔØ, Ñaïi Nghóa sö huynh, Ñaïi Leã sö huynh,
Ñaïi Trí sö huynh, Ñaïi Tín sö huynh, Ñaïi Thö sö huynh..."
Toáng Ñaïi Nhaân cöôøi: "Laø Ñoã Taát Thö sö huynh."
Tröông Tieåu Phaøm ngaây ngöôøi, roài hieåu ra, buoät hoûi: "Sao vò luïc sö huynh naøy laïi
khaùc moïi ngöôøi vaäy?"
Toáng Ñaïi Nhaân ñaùp: "Voán cuõng keâu y laø Ñaïi Thö ñaáy, nhöng maø ñeä thöû goïi theâm
hai tieáng nöõa xem."
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 43 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Tröông Tieåu Phaøm laåm nhaåm goïi: "Ñoã Ñaïi Thö, Ñoã Ñaïi Thö, Ñoã Ñaïi Thuùc..." roài vôõ
leõ, beøn phaù ra cöôøi. 1
Toáng Ñaïi Nhaân cuõng cöôøi: "Ñeä thaáy ñaáy. Thöïc ra sö phuï cuõng chaúng chuù yù maáy,
nhöng sö nöông thì raát laø böïc, keâu teân maáy laàn thì baûo Ñoã sö ñeä chaúng toân sö troïng ñaïo
gì caû, beøn ra tay söûa trò moät traän, doïa Ñoã sö ñeä sôï gaàn cheát, khieán y phaûi voäi vaøng xin sö
phuï sö nöông ñoåi teân cho, sau naøy sö nöông beøn choïn cho y caùi teân Ñoã Taát Thö, ñeä laïi
ñoïc kyõ caùi teân naøy xem."
Tröông Tieåu Phaøm khe kheõ ñoïc: "Ñoã Taát Thö, Ñoã Taát Thö, Ñoå Taát Thu... 2)" roài laïi
phaù ra cöôøi gaäp caû buïng.
Toáng Ñaïi Nhaân voán coù yù muoán laøm cho noù cöôøi, mong giaûm bôùt phaàn naøo noãi bi
thoáng, thaáy Tröông Tieåu Phaøm cao höùng nhö vaäy, trong loøng y cuõng raát vui, beøn haân
hoan baûo: "Luïc sö ñeä tröôùc khi nhaäp moân voán coù thoùi xaáu ñaùnh baïc, sau naøy cô duyeân
xaûo hôïp, ñöôïc sö phuï ñoä hoùa thöôïng sôn, tuy khoâng ñaùnh baïc aên tieàn nöõa, nhöng bình
thöôøng cöù thích gaï ngöôøi caù cöôïc, sö nöông laøm theá laø cuõng coù yù nhaéc nhôû y."
Tröông Tieåu Phaøm tính tình treû con, maët maøy töôi taén roài thì noãi bi thieát trong tim
cuõng giaûm bôùt, laïi thaáy ñaïi sö huynh thaân tình nhö vaäy, noãi e ngaïi khieáp sôï nung naáu veà
töông lai cuõng daàn daàn ñöôïc xoa dòu.
ÔÛ nhaø beáp aên uoáng xong, Toáng Ñaïi Nhaân beøn daãn Tröông Tieåu Phaøm ñeán Thuû Tónh
Ñöôøng, ñieän chính cuûa Ñaïi Truùc Phong. Luùc aáy taát thaûy moïi ngöôøi töø treân xuoáng döôùi
trong Ñaïi Truùc Phong ñeàu ñang taäp trung taïi Thuû Tónh Ñöôøng, nhaø laùt gaïch ñoû, maùi töôi
coät ñaù, neàn ñaát coù khaéc hình 'Thaùi Cöïc' raát lôùn, traàn thieát noùi chung laø khaù giaûn dò.
Tröôùc saûnh baøy hai coã tröôøng kyû, treân coù hai ngöôøi ngoài, moät ngöôøi laø Ñieàn Baát
Dòch, ngöôøi kia laø moät thieáu phuï xinh ñeïp ñoan trang ñieàm ñaïm, khoaûng hôn ba möôi
tuoåi, phong tö yeåu ñieäu, ñöùng caïnh baø ta laø moät ñöùa beù gaùi, maët maøy thanh tuù, ñoâi con
ngöôi long lanh, troâng raát hoaït baùt, ñaùng yeâu.
Naêm nam ñeä töû kia, xeáp thaønh hình chöõ nhaát, ñöùng ôû beân döôùi, hoaëc cao hoaëc
thaáp, hoaëc beùo hoaëc gaày, luùc aáy aùnh maét ñeàu taäp trung vaøo Tröông Tieåu Phaøm.
Toáng Ñaïi Nhaân ñi ñeán tröôùc saûnh, cung kính thöa: "Sö phuï, sö nöông, ñeä töû ñöa
tieåu sö ñeä ñeán ñaây."
1
Ñoã Ñaïi Thö: trong tieáng Trung, chöõ Thö 書 (saùch) vaø chöõ Thuùc 叔 (chuù) ñeàu phaùt aâm laø shuõ, deã nghe
nhaàm.
2
Ñoå Taát Thu: nghóa laø ñaùnh baïc nhaát ñònh thua, ñoïc na naù Ñoã Taát Thö.
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 44 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Ñieàn Baát Dòch höù moät tieáng, coù veû soát ruoät, nhöng thieáu phuï xinh ñeïp Toâ Nhö thì
nhìn kyõ Tröông Tieåu Phaøm, noùi: "Ñaïi Nhaân, y nguû ñaõ moät ngaøy moät ñeâm, e laø ñoùi laém roài,
con haõy daét y ñi aên gì ñoù."
Toáng Ñaïi Nhaân thöa: "Hoài baåm sö nöông, con vöøa môùi ñöa tieåu sö ñeä laïi nhaø beáp
aên roài aï."
Toâ Nhö kheõ gaät ñaàu, lieác nhìn Ñieàn Baát Dòch, khoâng noùi nöõa. Ñieàn Baát Dòch laïi
laïnh leõo höù moät tieáng, baûo: "Baét ñaàu thoâi!"
Tröông Tieåu Phaøm chaúng hieåu moâ teâ gì, chæ nghe Toáng Ñaïi Nhaân ñöùng sau kheõ
nhaéc: "Tieåu sö ñeä, mau quyø xuoáng daäp ñaàu baùi sö."
Tröông Tieåu Phaøm laäp töùc quyø xuoáng, daäp ñaàu "coäc, coäc, coäc" möôøi maáy caùi lieàn,
vöøa maïnh vöøa vang.
"Ha ha!" Ñöùa beù gaùi Ñieàn Linh Nhi khoâng nhòn ñöôïc phaù ra cöôøi. Toâ Nhö cuõng
muûm mæm: "Haûo haøi töû, daäp ñaàu chín caùi laø ñöôïc roài."
Tröông Tieåu Phaøm "oá" moät tieáng, roài ngöøng laïi, ngaång ñaàu leân nhìn, moïi ngöôøi thaáy
traùn noù ñoû böøng moät khoaûng, khoâng nhòn ñöôïc ñeàu baät cöôøi, trong maét Ñieàn Baát Dòch
ngaäp traøn söï chaùn naûn, nghó ñeán vieäc sau naøy phaûi daïy doã moät ñöùa ngu ngoác nhö vaäy,
caùi ñaàu ñaõ to cuûa laõo döôøng nhö laïi phình to theâm.
"Thoâi ñöôïc roài, cöù nhö vaäy ñi!" Ñieàn Baát Dòch chaúng coøn chuùt tinh thaàn naøo, vaãy
tay baûo: "Ñaïi Nhaân, tröôùc tieân con haõy dìu daét y, nhöõng quy giôùi cuûa baûn moân, ñaïo phaùp
nhaäp moân, ñeàu ñeå con truyeàn thuï."
Toáng Ñaïi Nhaân öùng tieáng: "Vaâng," roài sau truø tröø, laïi noùi: "Coù ñieàu, thöa sö phuï,
tieåu ñeä tuoåi haõy coøn nhoû, nhöõng baøi ñeä töû nhaäp moân naøy..."
Ñieàn Baát Dòch trôïn traéng con maét, baûo: "Cöù theo theá maø laøm." Döùt lôøi lieàn ñöùng
daäy, chaúng ngoaùi ñaàu laïi, böôùc ra sau haäu ñöôøng, chuùng ñeä töû cuùi mình, hoâ: "Cung tieãn
sö phuï." Ñieàn Baát Dòch vöøa ñi khoûi, chaúng ñôïi ai môû mieäng, ñöùa beù gaùi Ñieàn Linh Nhi
ñaõ xeït ñeán tröôùc maët Tröông Tieåu Phaøm, chaèm chaèm ngaém nghía noù kyõ caøng, Tröông
Tieåu Phaøm thaáy khuoân maët coâ beù ñaùng yeâu nhö ñoùa phuø dung lay ñoäng tröôùc maét, tuoåi
tuy coøn nhoû, nhöng ñaõ coù daùng daáp moät myõ nhaân, khi noù coøn ôû thoân Thaûo Mieáu, chöa
töøng nhìn thaáy ñöùa con gaùi naøo cuøng tuoåi maø laïi xinh ñeïp nhö vaäy, baát giaùc ñoû böøng maët
leân.
"Ha!" Ñieàn Linh Nhi nhö vöøa phaùt hieän ra vaät baùu, chæ vaøo Tröông Tieåu Phaøm cöôøi
lôùn: "Sö huynh, caùc huynh nhìn naøy! Noù vöøa thaáy muoäi laø ñoû heát caû maët!" Treân saûnh baät
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 45 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
vang leân tieáng cöôøi, Tröông Tieåu Phaøm maët ñaõ ñoû laïi caøng ñoû, Toâ Nhö ñi laïi, muûm mæm
maéng: "Linh Nhi, khoâng ñöôïc baét naït sö ñeä."
Ñieàn Linh Nhi laøm boä maët heà, roài hoaøn toaøn chaúng chuù yù gì ñeán lôøi maãu thaân, coâ
beù nhoåm mình daäy, noùi vôùi Tröông Tieåu Phaøm: "EÂ, mau goïi ta laø sö tyû ñi!"
Tröông Tieåu Phaøm boãng töùc khí, nhöng tröôùc maét vuït thoaùng qua caëp maét saùng vaø
haøm raêng loùng laùnh cuûa Ñieàn Linh Nhi, trong loøng chôït luoáng cuoáng, buoät mieäng: "Sö tyû."
Ñieàn Linh Nhi xöa nay toaøn xeáp haøng choùt ôû Ñaïi Truùc Phong, töï nhieân laïi coù theâm
moät sö ñeä coøn beù hôn caû mình nöõa, trong loøng raát laáy laøm hoan hæ, luùc aáy lieàn ra veû ñaïo
maïo baûo: "Ngoan, tieåu sö ñeä, sau naøy phaûi nghe lôøi sö tyû nheù." Tröông Tieåu Phaøm lí nhí
öùng tieáng: "Vaâng."
Toâ Nhö keùo con gaùi baûo: "Khoâng ñöôïc laøm oàn nöõa!" laïi noùi vôùi Toáng Ñaïi Nhaân "Ñaïi
Nhaân, tieåu sö ñeä tuoåi coøn nhoû, baøi vôû coù leõ hôi vaát vaû, con haõy chaêm soùc y moät chuùt."
Toáng Ñaïi Nhaân cung kính thöa: "Vaâng." Naêm ñeä töû kia ñöùng beân nhau, cuøng cöôøi
hi hi, aùnh maét lieác ñi lieác laïi, veû hí ha hí höûng.
Ñuùng luùc aáy, Toâ Nhö ñoät nhieân laøm moät ñoäng taùc kyø cuïc, töïa nhö laø giaõn gaân coát,
caùi ñaàu quay tít moät voøng, khaùc haún vôùi khí chaát ñoan trang töø naõy ñeán giôø cuûa baø ta.
Chæ trong nhaùy maét, taát thaûy chuùng ñeä töû cuûa Ñaïi Truùc Phong, keå töø Toáng Ñaïi Nhaân trôû
xuoáng, ñang cöôøi ñuøa ñeàu boãng nín baët, ñeàu caâm haàu taéc hoïng, troâng y nhö theå saép
ñöông ñaàu vôùi ñaïi hoïa. Toâ Nhö haéng gioïng, noùi: "Caùc con..."
"Sö nöông," coù tieáng ai ñoù, thì ra laø Toáng Ñaïi Nhaân traùn laám taám moà hoâi, vöøa voäi
vaøng keâu leân.
Naêm sö ñeä coøn laïi khoâng heïn maø cuøng heùt: "Ñaïi sö huynh, huynh ñònh laøm gì?"
Toáng Ñaïi Nhaân voäi vaøng thöa: "Sö nöông, tieåu sö ñeä vöøa môùi nhaäp moân, ñeä töû
phuïng meänh sö phuï, truyeàn cho y moân quy giôùi ñieàu vaø nhaäp moân coâng khoùa, caàn thöïc
hieän ngay." Toâ Nhö traàm ngaâm moät laùt, gaät ñaàu baûo: "Noùi cuõng phaûi, con ñi ñi."
"Caùi gì?" Naêm ñeä töû coøn laïi ñoàng thanh la leân.
Toáng Ñaïi Nhaân cöôøi khan hai tieáng, khoâng noùi moät lôøi, tieán leân oâm laáy Tröông Tieåu
Phaøm, roài chaúng ñeå ai caát tieáng hoûi han, laäp töùc quay ra ngoaøi ñi maát, mieäng noùi: "Tieåu
sö ñeä, ñeå sö huynh tìm moät nôi yeân vaéng, daïy ñeä moân quy cuûa baûn moân."
Ñieàn Linh Nhi cöôøi cöôøi chaïy theo, keâu lôùn veû thuù vò, chæ nghe thaáy sau löng coù
ngöôøi maéng vuoát: "Ñaïi sö huynh, huynh thaät laø voâ sæ!"
"Ñoà heøn!"
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 46 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Tröông Tieåu Phaøm nghe roùt vaøo tai, ngôø vöïc khoâng hieåu, nghó thaàm ñaïi sö huynh
daïy ta moân quy sao laïi coù ngöôøi maéng laø ñoà heøn?
Noù nghó ngôïi maõi, thoát nghe tieáng Toâ Nhö heùt leân ngaét ñoaïn, aâm thanh choùi loùi
choïc vaøo tai, nhö cheùm baêng phaït tuyeát: "Caâm moàm!"
Treân ñieän thoát boãng laëng nhö tôø.
Roài tieáng Toâ Nhö noùi: "Caùc con maáy ñöùa hoïc haønh chaúng ra gì, vöøa thaáy ta muoán
kieåm tra xem tu luyeän ra sao roài, thì sôï ñeán möùc nhö theá ñaáy. Naêm naêm nöõa laø ñeán 'Thaát
Maïch Hoäi Voõ' cuûa Thanh Vaân Moân, moät giaùp môùi coù moät laàn, laàn tröôùc caùc con ñaõ laøm
ta vaø sö phuï töùc gaàn cheát, laàn naøy neáu khoâng noã löïc, hai ta coøn xaáu hoå cheát vôùi ñoàng
moân! Mau leân, naêm ñöùa cuøng leân ñaây..."
Toáng Ñaïi Nhaân ñi moãi luùc moät nhanh, saûi böôùc thaät roäng, ra khoûi cöûa ñieän beøn
nhaèm thaúng haäu sôn maø tieán. Tröông Tieåu Phaøm naèm vaét treân vai y, caây coái hai beân cöù
vuøn vuït troâi laïi ñaèng sau, toác ñoä cöïc nhanh. Ñieàn Linh Nhi phía sau löng chaúng bieát töï
luùc naøo ñaõ vung ra moät daûi luïa ngoïc ñoû thaém, vaãy leân moät maøu hoå phaùch, haàu nhö trong
suoát, toûa raùng hoàng, hieån nhieân laø phaùp baûo cuûa tieân gia.
Luùc aáy Ñieàn Linh Nhi beøn thong dong ñöùng leân treân daûi luïa ñoû, tieän tay baét quyeát,
daûi luïa ngoïc beøn ñaåy coâ beù bay leân giöõa khoâng trung, saùt laïi sau löng Toáng Ñaïi Nhaân.
Tröông Tieåu Phaøm naøo ñaõ nhìn qua nhöõng söï thaàn kyø laï luøng nhö theá, kinh ngaïc
quaù ñoãi, thaáy Ñieàn Linh Nhi cöù cöôõi gioù löôùt tôùi, nhaøn nhaõ voâ cuøng, trong maét töùc thôøi
daáy leân nieàm caûm phuïc voâ bôø beán.
Ñieàn Linh Nhi nhaän ra veû maët cuûa Tröông Tieåu Phaøm thì cöïc kyø ñaéc yù, bay treân
daûi luïa ñeán cuøng ñi beân caïnh noù, mieäng hoûi: "Theá naøo, thaáy ta lôïi haïi khoâng?" Tröông
Tieåu Phaøm gaät ñaàu thaät löïc, ñaùp: "Coù, sö tyû lôïi haïi quaù, cöôõi moät daây vaûi ñoû maø cuõng
chaïy nhanh theá!"
Ñieàn Linh Nhi ngaây ngöôøi, roài hieåu ra caùi daây vaûi ñoû noù nhaéc ñeán laø caùi gì, coâ beù
phì moät tieáng, khoâng nhòn ñöôïc phaù leân cöôøi: "Ñoà ngoác ngheách!"
Tröông Tieåu Phaøm chaúng hieåu gì heát, chæ nghe Toáng Ñaïi Nhaân cöôøi: "Tieåu sö ñeä,
noùi naêng linh tinh gì theá! 'Hoå Phaùch Chu Laêng' ñoù laø phaùp baûo thaønh danh maø sö nöông
luyeän ñöôïc hoài coøn treû, dieäu duïng voâ cuøng, uy löïc cöïc lôùn, cuõng laø moät tieân gia phaùp baûo
raát noåi tieáng trong Thanh Vaân Moân chuùng ta, maø ñeä baûo laø caùi daây gì, vaûi ñoû gì?" Noùi
ñoaïn roài phaù ra cöôøi lôùn.
Tröông Tieåu Phaøm ñoû böøng maët, len leùn ñöa maét nhìn Ñieàn Linh Nhi, thaáy coâ beù
ñang hi hi cöôøi gieãu, ñoâi maù hieän ra hai luùm ñoàng tieàn xinh xinh.
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 47 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Chaïy moät hoài, ba ngöôøi ñaõ ñeán tröôùc moät traùi ñoài nhoû ñaèng haäu sôn, Toáng Ñaïi
Nhaân döøng laïi, ñaët Tröông Tieåu Phaøm xuoáng. Ñieàn Linh Nhi cuõng tieáp ñaát, thu aán quyeát,
'Hoå Phaùch Chu Laêng' döôøng nhö coù linh tính, töï ñoäng cuoán laïi, voøng quanh hoâng coâ beù,
nom nhö moät daûi ñai löng maøu ñoû deã thöông.
Traùi ñoài naøy moïc ñaày nhöõng truùc, coù to coù nhoû, coù thöa coù mau, raát laø um tuøm.
Nhöng nhìn kyõ, truùc nôi ñaây khoâng gioáng vôùi truùc bình thöôøng, ôû caùc ngaán ñoát ñeàu hieän
saéc ñen.
Toáng Ñaïi Nhaân chæ moät vaït röøng truùc, noùi vôùi Tröông Tieåu Phaøm: "Tieåu sö ñeä, quy
cuû cuûa Ñaïi Truùc Phong chuùng ta laø, ñeä töû vöøa nhaäp moân, moãi ngaøy ñeàu phaûi ñeán ñaây
chaët truùc. Ñeä tuoåi coøn nhoû, ba thaùng ñaàu moãi ngaøy chaët moät caây truùc thoâi! Caây to hay beù
ñeå ñeä choïn cuõng ñöôïc."
Tröông Tieåu Phaøm ban ñaàu nghe noùi ñeán baøi taäp nhaäp moân, Toâ Nhö coøn baûo Toáng
Ñaïi Nhaân phaûi chaêm soùc moät chuùt, cöù töôûng laø chuyeän khoù theá naøo, ai ngôø laø caùi vieäc
ñoán chaët bình thöôøng naøy. Noù sinh ra ôû thoân Thaûo Mieáu, con nhaø noâng daân, cuõng ñaõ
theo ngöôøi lôùn leân nuùi maáy laàn, chaët cuûi maáy laàn, luùc naøy trong loøng raát thoaûi maùi, hôùn
hôû noùi: "Ñaïi sö huynh, ñeä ñaõ töøng chaët roài, xin ñöøng baän taâm." Toáng Ñaïi Nhaân thaáy daùng
ñieäu cuûa noù, toan noùi laïi thoâi, chæ cöôøi baûo: "Vaäy thì toát. Mình töø töø ñi veà, ta seõ chæ cho
ñeä xem ñöôøng ñi loái laïi, sau naøy ñeä töï mình ñeán, tieän theå cuõng noùi qua moät chuùt veà moân
quy giôùi ñieàu."
Ñieàn Linh Nhi ôû beân caïnh cöôøi baûo: "Ñaïi sö huynh, sao phaûi voäi vaøng chaïy xa theá
maø noùi toaøn nhöõng chuyeän chaúng ñaâu vaøo ñaâu, laïi coøn töø töø ñi veà nöõa, hay laø sôï meï muoäi
ñaáy?" Toáng Ñaïi Nhaân ñoû maët, phôùt lôø coâ beù, laïi noùi vôùi Tröông Tieåu Phaøm: "Tieåu sö ñeä,
ñieàu thöù nhaát trong moân quy cuûa baûn moân laø toân sö..."
Ñieàn Baát Dòch, thuû toïa cuûa Ñaïi Truùc Phong, voán coù tính löôøi bieáng, raát öa chuyeän
theå dieän nhöng xöa nay luoân ngaïi quaûn giaùo ñeä töû, cöù truyeàn thuï ñaïo thuaät phaùp moân
xong laø khoâng quan taâm gì nöõa, maëc cho ñeä töû töï haønh tu taäp.
Nhöng Toâ Nhö, theâ töû cuûa laõo, thì tính tình cöùng raén, hieáu voõ, thôøi treû danh tieáng
khaù noåi, raát ñoãi phong quang. Sau khi thaønh hoân vôùi Ñieàn Baát Dòch, tính tình ñaõ ñieàm
ñaïm nhieàu, nhöng moät laø xöa nay vaãn noùng naûy thieáu kieân nhaãn, hai laø toïa haï ñeä töû
khoâng coù chí phaán ñaáu, Thanh Vaân Moân theo leä moãi giaùp toå chöùc moät laàn ñaïi thí 'Thaát
Maïch Hoäi Voõ', maø maáy kyø lieân tieáp, ñeä töû cuûa Ñaïi Truùc Phong cöù tham chieán laø thaát baïi,
ngoaøi ñaïi sö huynh Toáng Ñaïi Nhaân thi thoaûng thaéng ñöôïc moät traän, nhöõng ngöôøi coøn laïi
toaøn baïi caùo chung, laâu daàn trôû thaønh moät ñeà taøi ñaøm tieáu cho moïi ngöôøi trong Thanh
Vaân Moân.
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 48 Hoài 006
Tru Tieân Ngguuyyeeânân ttaaùcùc:: Tieâu Ñænh
Kho Taøng Kieám Hieäp
NHN MÔN QUAN
www.nhanmonquan.com
N
Toâ Nhö caû ñôøi hieáu cöôøng, laøm sao maø chòu ñöôïc ñieàu tieáng aáy, beøn thöôøng xuyeân
ra tay thay phu quaân Ñieàn Baát Dòch 'giaùo hoái' ñaùm ñeä töû. Veû ngoaøi cuûa baø ta tuy nhu myõ,
nhöng tính tình thì raát noùng naûy, tu haønh thì cöïc cao, heã khoâng caån thaän laø ñaùnh cho
ñaùm ñeä töû oâm ñaàu thaùo chaïy, thöông tích cuøng mình, ñeán noãi moïi ngöôøi sôï haõi vò sö
nöông dieãm leä tuyeät myõ naøy coøn hôn caû sö phuï beùo luøn.
Luùc aáy veû trôøi ñaõ muoän, maët trôøi ñaõ ngaû veà taây, raùng taø xaùn laïn. Boùng tòch döông
roïi leân Ñaïi Truùc Phong, ba ngöôøi moät cao lôùn hai beù nhoû chaäm raõi ñi leân ñaèng tröôùc nuùi,
maõi xa ôû caùc daõy nhaø, chaúng bieát töï nôi ñaâu ñöa laïi moät traøng tieáng choù suûa, laãn vôùi
tieáng la ñau ñôùn cuûa ngöôøi naøo nghe raát ñaùng thöông.
-oOo-
Dòòcchh ggiiaaû:û: Alex
D 49 Hoài 006