Mẫu số 1 :
GIẤY ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG
(Dùng cho TCPCPNN đã được cấp Giấy phép lập Văn phòng Đại diện)
Kính gửi : Uỷ ban nhân dân tỉnh (thành phố) ………………………….
Căn cứ Điều 10 của Quy chế về hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước
ngoài tại Việt nam ban hành kèm theo Quyết định số 340/TTg ngày 24/5/1996 của Thủ
tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam;
Văn phòng đại diện của tổ chức ……, được lập theo Giấy phép lập Văn phòng Đại
diện số …../UB-ĐD, ngày …. tháng … năm… của Uỷ ban Công tác về các tổ chức phi
chính phủ nước ngoài, xin đăng ký hoạt động như sau :
1. Địa chỉ Văn phòng Đại diện tại Hà Nội :
2. Các chương trình/dự án do tổ chức tài trợ/triển khai tại tỉnh :
STT Tên và nội Thời gian Địa bàn dự Cơ quan Cơ quan có thẩm
dung dự án dự án án trong tỉnh đối tác dự quyền phê duyệt
án dự án
3.Cơ quan đầu mối Việt Nam :
4. Người chịu trách nhiệm về các hoạt động của tổ chức tại Việt Nam :
- Ông/Bà : - Ngày sinh :
- Quốc tịch : - Chức danh :
5. Thời hạn Giấy đăng ký hết hiệu lực(theo Giấy phép được cấp) :
UBND tỉnh, thành phố ….. chuẩn y Hà Nội, ngày …. tháng … năm …
việc đăng ký hoạt động Trưởng Văn phòng Đại diện
Số : …., ngày … tháng … năm … Ký tên
T/M UBND tỉnh, thành phố …… (Ghi rõ họ tên)
Ký tên và đóng dấu
Mẫu số 2 :
GIẤY ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG
(Dùng cho TCPCPNN đã được cấp Giấy phép lập Văn phòng Dự án)
Kính gửi : Uỷ ban nhân dân tỉnh (thành phố) ………………………….
Căn cứ Điều 10 của Quy chế về hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước
ngoài tại Việt nam ban hành kèm theo Quyết định số 340/TTg ngày 24/5/1996 của Thủ
tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam;
Văn phòng đại diện của tổ chức ……, được thành lập theo Giấy phép lập Văn
phòng Dự án số …../UB-DA, ngày …. tháng … năm… của Uỷ ban Công tác về các tổ chức
phi chính phủ nước ngoài, xin đăng ký hoạt động như sau :
1. Địa chỉ Văn phòng Dự án :
2. Các chương trình/dự án do tổ chức tài trợ/triển khai tại tỉnh :
STT Tên và nội Thời gian Địa bàn dự Cơ quan Cơ quan có thẩm
dung dự án dự án án trong tỉnh đối tác dự quyền phê duyệt
án dự án
3.Cơ quan đầu mối Việt Nam :
4. Người chịu trách nhiệm về các hoạt động của tổ chức tại Việt Nam :
- Ông/Bà : - Ngày sinh :
- Quốc tịch : - Chức danh :
5. Thời hạn Giấy đăng ký hết hiệu lực(theo Giấy phép được cấp) :
UBND tỉnh, thành phố ….. chuẩn y Hà Nội, ngày …. tháng … năm …
Việc đăng ký hoạt động Trưởng Văn phòng Dự án
Số : …., ngày … tháng … năm … Ký tên
T/M UBND tỉnh, thành phố …… (Ghi rõ họ tên)
Ký tên và đóng dấu
Mẫu số 3 :
GIẤY ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG
(Dùng cho TCPCPNN đã được cấp Giấy phép hoạt động tại Việt Nam)
Kính gửi : Uỷ ban nhân dân tỉnh (thành phố) ………………………….
Căn cứ Điều 10 của Quy chế về hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước
ngoài tại Việt nam ban hành kèm theo Quyết định số 340/TTg ngày 24/5/1996 của Thủ
tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam;
Tổ chức …………………………. đã được cấp Giấy phép Hoạt động tại Việt Nam
số …../UB-HĐ, ngày …. tháng … năm… của Uỷ ban Công tác về các tổ chức phi chính
phủ nước ngoài, xin đăng ký hoạt động như sau :
1. Các chương trình/dự án do tổ chức tài trợ/triển khai tại tỉnh :
STT Tên và nội Thời gian Địa bàn dự Cơ quan Cơ quan có thẩm
dung dự án dự án án trong tỉnh đối tác dự quyền phê duyệt
án dự án
2. Cơ quan đầu mối Việt Nam :
3. Người chịu trách nhiệm về các hoạt động của tổ chức tại Việt Nam :
- Ông/Bà : - Ngày sinh :
- Quốc tịch : - Chức danh :
4. Thời hạn Giấy đăng ký hết hiệu lực(theo Giấy phép được cấp) :
UBND tỉnh/ thành phố …………. Ngày …. tháng … năm …
chuẩn y việc đăng ký hoạt động Đại diện tổ chức phi chính phủ nước
ngoài
Số : …., ngày … tháng … năm … Ký tên
T/M UBND tỉnh/ thành phố …… (Ghi rõ họ tên)
(Ký tên và đóng dấu)
Copyright by webtailieu.net